台泰設計交流展「ATTITUDE：Inspired by Nature」｜樹皮變器物，花草變織品 設計師取材自然，手作永續工藝

       面對全球環境保護與減塑的課題，設計師如何在天地與大自然場域中，運用多元材質，延續產品的使用壽命？松山文創園區與泰國創意設計中心（Thailand Creative and Design Center, TCDC）合作台泰設計交流展「ATTITUDE：Inspired by Nature」，4組台灣和泰國設計品牌共同策展，7月20日至8月27日於松山文創園區的松菸風格店家亮麗展出！

台泰設計交流展開幕茶會上，貴賓齊聚。(左起泰國設計品牌SATAWAT、松菸創作者工廠創作品牌hybridise design studio、台灣設計師連線執行統籌邱乾珉、泰國創意設計中心知識長Isara Piammphongsant、台北市文化基金會松山文創園區執行總監周琍敏、臺北市政府文化局主任秘書劉得堅、泰國經貿辦事組濟組組長 Wadhanee Xivivadh 奚曦悅、松菸創作者工廠創作品牌C JEAN、泰國設計品牌)

貴賓現場敲打園區採集的構樹樹皮，體驗設計師的現地製作樂趣

      松山文創園區今年4月以主題「ATTITUDE」，參加曼谷國際禮品暨居家用品展（Style Bangkok Fair 2018），同時攜手泰國創意設計中心推出台泰設計交流展，成為展會期間設計展區最大亮點，備受各界矚目。本次台泰設計交流展從曼谷回到台北，再度重現兩地設計師向自然學習的態度，探索改變與創新的視角！松山文創園區與泰國創意設計中心透過跨國交流與創新模式，持續推動雙方設計師交流計劃，結合兩地的創新資源為設計師開拓市場與商機，期待未來台北創意聚落與亞洲首要設計庫的合作成為雙方設計師交流的重要平台！

       展覽主題「ATTITUDE：Inspired by Nature」強調「設計的創造性態度源自於大自然！」，「ATT」意涵At Taiwan與At Thailand，4組台灣和泰國的設計品牌共同創作，泰國擅長各類材質塑形的「SATAWAT」，遇上來自台灣專注自然材質研究的「hybridise」；泰國擅長自然纖維運用的織品設計「Slowstitch Studio」，遇上台灣透徹服裝剪裁的「C JEAN」，台泰設計師以材質為核心，設計為媒介，共同發展向自然學習(Inspired by Nature)的概念。從當地的「就地取材」到執行面的「手工製作」，傾聽、順應材料的特性，透過手作與其產生對話。設計師們以最輕巧的設計力度，開發出一系列柔軟且貼近生活的日常用品，將自然帶入我們的生活，讓綠色留在我們的身邊，更從材質運用上思索未來永續循環的可能。在兩個城市相似卻又不盡相同的文化背景下，以各自的生活經驗與觀察角度，將尊重在地文化與關懷土地的態度帶入設計中，找尋存在於傳統工藝和創新生活之間的連結。

台泰設計交流展4組台灣與泰國設計品牌共同策展，設計師取材自然，手作永續工藝

       今開幕茶會上，泰國經貿辦事處經濟組組長Wadhanee Xivivadh（奚曦悅）特地前來參觀，為雙方的設計團隊加油打氣。臺北市政府文化局主任秘書劉得堅致詞時表示，「本次精彩的合作成果，希望未來在台北看到更多彼此文化交流的火花與可能性。」台北市文化基金會松山文創園區執行總監周琍敏提到，「松山文創園區從參與國際展會到促成本次雙方設計師的媒合，不只開啟設計師國際交流計劃的一小步，未來更將持續努力打造跨國合作的平台。」泰國創意設計中心知識長Isara Piammphongsant則說到，「今年雙方設計師的國際交流，短短幾個月就發展出嶄新的設計交流作品，非常期待下個階段更多創新有趣的合作計劃。」會中，台灣設計品牌hybridise親自示範在松山文創園區內採集的構樹樹皮如何現地製作，並邀請現場貴賓一同體驗本次設計師們向自然取材的設計態度！

「有機造物Industrial Skin」 策展品牌：hybridise X SATAWAT

       松山文創園區將於7月21日下午推出台泰設計交流講座與工作坊，藉由時下輕鬆議題與設計師交流對談，探討大眾對於慣有物品的想像力，及對環境的關注。設計師在大自然中創作，重新學習並思考設計扮演的角色！另為貼近台泰兩地消費者，本次參與展出的4組設計品牌將進行快閃活動，8月1日起至8月31日於台灣松山文創園區松菸風格店家（松菸製造區），與泰國創意設計中心設計藝廊（The Edition Shop），皆可看到來自台泰兩地的創意商品，歡迎民眾前往選購，近距離感受遊走於自然與創新中的美好設計！

「動-此時，此刻MOVEMENT-In the moment」 策展品牌：C JEAN X Slowstitch Studio

欲了解更多詳細展覽與相關活動內容，請洽松山文創園區官方網站：https://www.songshanculturalpark.org/

台泰設計交流展 「向自然學習-改變與創新的視角 ATTITUDE：Inspired by Nature」

時間：7/20-8/27，週一至週日10:00～18:00，免費參觀

地點：松山文創園區 松菸風格店家主題展區（東向製菸工廠1F）

----------------------------------------------------------------------------------------

媒體聯絡人：松山文創園區　

陳映霖 0920-426-783 yinglin@taipeiculture.org

賴韋吟 0919-758-036 wini@taipeiculture.org